-
1 решетка
ж.1) reja f ( оконная); (en)rejado m, verja f ( ограды); alambrada f, alambrera f ( проволочная сетка); encañado m ( легкая тростниковая)2) ( часть топки) rejilla f, parrilla fколоснико́вая решетка — barra de emparrillado3) эл. rejilla f, malla f, retículo mкристалли́ческая решетка — malla cristalina, retículo cristalinoура́н-графи́товая решетка — red de uranio-grafitoа́томная решетка — retículo atómicoдифракцио́нная решетка — rejilla (red) de difraccion••сиде́ть за решеткой ( в тюрьме) — estar a la sombra( entre rejas) -
2 решетка
ж.1) grille f; barreaux m pl ( у окна); grillage m ( проволочная сетка); treillis m ( легкая деревянная)2) тех.•• -
3 grid
решетка, сетка -
4 grid
решетка; сетка -
5 grating
решетка; сетка -
6 trellis
решетка, сетка -
7 mříž
-
8 grating
решетка; дифракционная решетка; сетка -
9 lattice
решетка; структура; решетчатый; кристаллическая решетка; сетка -
10 grid
сетка координат; решетка, сеткаEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > grid
-
11 grid
сетка, решетка, сетка скважин, колосниковый грохот, соединять в сеть -
12 grid
решетка, сетка на плане для разбивки скважин в шахматном порядке.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > grid
-
13 lattice
решетка; сетка (координат и т. п.); структура -
14 lattice
решетка; сетка; решетчатый -
15 grating
решетка, сетка, грохот, колосники, грохочение, сортировка -
16 lattice
1. noun1) решетка2) chem. пространственная решетка3) (attr.) решетчатый; lattice frame решетчатая конструкция2. verbставить решетку; обносить решеткой* * *1 (n) пространственная решетка; решетка; сетка2 (v) закрывать решеткой* * *1) решетка, сетка 2) пространственная решетка* * *[lat·tice || 'lætɪs] n. решетка, сетка, пространственная решетка v. обносить решеткой, ставить решетку* * *игратьразыгрыватьрезвитьсясеткаструктура* * *1. сущ. 1) решетка 2) хим. пространственная решетка 2. гл. ставить решетку; обносить решеткой -
17 gridiron
noun1) рашпер2) решетка, сетка3) комплект запасных частей и ремонтных инструментов4) theatr. колосники5) railways сортировочный парк6) amer. collocation футбольное поле7) hist. решетка для пытки (огнем); on the gridiron fig. в муках; в сильном беспокойстве, как на угольях* * *1 (n) клетка; колосники; комплект запасных частей и ремонтных инструментов; рашпер; решетка; решетка для пытки; сортировочный парк; футбольное поле2 (v) наносить сетку; наносить сетку железнодорожных путей* * ** * *n. рашпер, решетка, решетка для пытки; сетка; комплект запасных частей и ремонтных инструментов; сортировочный парк [ж.-д.]; колосники [театр.]; футбольное поле* * *рашперрешеткасетка* * *1) а) рашпер б) ист. решетка для пытки (огнем) 2) а) б) 3) тех. комплект запасных частей и ремонтных инструментов 4) театр. колосники -
18 grid
noun1) решетка2) = gridiron 1)3) radio tv модулятор4) electr. энергетическая система* * *(n) сетка; энергетическая система; энергосистема* * *1) решетка, сетка 2) = gridiron 1) 3) модулятор* * *[ grɪd] n. решетка, рашпер, вещательная сеть, энергосистема, модулятор, сетка* * *рашперрешеткаэлектросеть* * *1) решетка 2) = gridiron 1) -
19 griglia
grìglia f 1) ограда, решетка 2) сетка; решетка griglia di listelli -- решетчатый настил griglia di protezione -- предохранительная решетка <сетка> griglia anodica eln -- анодная сетка 3) гриль carne alla griglia -- мясо, жаренное на гриле 4) tecn колосник, колосниковая решетка 5) edil грохот -
20 grid
[ɡrɪd]digital grid вчт. цифровая сетка grid = gridiron grid радио, тлв. модулятор grid решетка grid вчт. сетка grid эл. энергетическая система grid = gridiron gridiron: gridiron театр. колосники grid комплект запасных частей и ремонтных инструментов grid рашпер grid решетка, сетка grid ист. решетка для пытки (огнем); on the gridiron перен. в муках; в сильном беспокойстве, как на угольях grid ж.-д. сортировочный парк grid амер. разг. футбольное поле rasted grid вчт. растровая сетка
См. также в других словарях:
РЕШЕТКА — (управляющая решетка, сетка), перфорированный электрод, помещенный между катодом и анодом ЭЛЕКТРОННОЙ ТРУБКИ (лампы), чтобы управлять потоком электронов в лампе. Этот эффект лежит в основе усиления потока электронов … Научно-технический энциклопедический словарь
решетка — сетка; мира, эшелетт, шебеке, чугунное кружево, рустер, трельяж, решетина, решеточка, панджара, решка, ограда, эшелле, колосник, хан, шпалеры, растр Словарь русских синонимов. решётка см. решка Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
сетка — матрица, таблица, решетка; ферронит, расписание, намет, сеточка, палетка, авоська, накомарник, рептух, роевня, пико, чачван, комарник, намордник, сеть, микросетка, интернет, шкала, вуаль, бармица Словарь русских синонимов. сетка сущ., кол во… … Словарь синонимов
РЕШЕТКА ДВУМЕРНАЯ — в кристаллографии, син. термина сетка плоская. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
РЕШЕТКА ОБРАТНАЯ (ПОЛЯРНАЯ) — вспомогательное построение, в котором координатные сетки (100), (010) , (001) исходной пространственной решетки заменены нормальными к ним координатными осями. Единичные промежутки рядов в Р. о. пропорциональны единичным параллелограммам исходной … Геологическая энциклопедия
решетка (в информационных технологиях) — решетка Координатная сетка в N мерном линейном пространстве. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN lattice … Справочник технического переводчика
СЕТКА ПЛОСКАЯ — в кристаллографии, совокупность элементарных частиц, расположенных в одной пл. и находящихся в вершинах непрерывной системы равных параллелограммов, параллельно ориентированных и смежных по целым сторонам. Реальные грани к лов совпадают с С. п.… … Геологическая энциклопедия
сетка — поверхность с многочисленными отверстиями. сеть. сетчатый. кружево. решето. сито, сеять. просеять. отсеять, ся. решетка. решетчатый. цедилка. цедить, ся. процедить, ся. сцедить. нацедить, ся. дуршлаг. лейка. ячейка. ячея. очко. | меш. фильтр.… … Идеографический словарь русского языка
Сетка драночная — – решетка, изготовляемая из тонких деревянных перекрестных планок, прибиваемая к деревянной поверхности для увеличения сцепления со штукатуркой. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Решетка Кардано — Решётка Кардано инструмент кодирования и декодирования, представляющий собой специальную прямоугольную (в частном случае квадратную) таблицу карточку, часть ячеек которой вырезана. Содержание 1 История 2 Описание 3 Обнаружение шифровок … Википедия
СЕТКА ВОДООЧИСТНАЯ — металлическая сетка, монтируемая в водозаборном сооружении или в канализационном канале для задержания грубодисперсной взвеси, прошедшей через решётку (Болгарский язык; Български) водопречистваща решетка (Чешский язык; Čeština) síto (Немецкий… … Строительный словарь